Prevod od "se lo e" do Srpski

Prevodi:

ako jeste

Kako koristiti "se lo e" u rečenicama:

Se lo e' appena portato in camera sua.
Upravo ga je odvela u svoju sobu...
Se lo e', di sicuro non e' affar tuo.
Ako jeste, to se sigurno tebe ne tièe.
Se lo e', col ritardo nella terapia, praticamente non ha piu' speranze.
Ako ne dobije terapiju odmah, nece se izvuci.
Non se lo e' fatto ripetere due volte.
To je sve što je trebao èuti.
Perche' se lo e' puoi dirmelo.
Јер, ако је, можеш ми рећи.
Ed e' cosi' che se lo e' ricordato.
I tako ste se toga sjetili.
Perche' se lo e', e' il turno di qualcun'altra di fare sesso col tipo strano.
Ako jeste, red je na nekog drugog da ima seks sa odvratnim tipom.
Ma se lo e', non c'entra con l'essere sana, ma con l'essere bella.
Ali ako jesi, to što si ozdravila nije razlog. To što si lepa jeste.
So che se lo e' sentito dire gia' da ogni figlio di puttana, ma deputato, le do la mia parola.
Znam da to èujete od svakog kuèkinog sina, ali dajem vam reè!
Se lo e', potete trovarmi al numero 815-1920.
Ukoliko je, možete me dobiti na 815-1920.
Se lo e', e' per cacciare e nient'altro.
Ako i jeste, to je za lov, i ni za šta drugo.
Beh, se lo e', essere bambini e' molto piu' divertente.
Pa, ako je tako, onda je zabavnije biti derište.
Se lui lo e'... se lo e', siamo in un paese libero, non e' cosi'?
Ako je, ako je, slobodna zemlja, zar ne?
Ma non sono quello che se lo e' lavorato ieri notte.
Ali nisam ga ja pretukao sinoæ.
Se lo e' sognato nel bordello ieri sera...
Došla mu je u snu sinoæ u kupleraju.
Se lo e', chi sta dietro alla telecamera?
Ako je ona, tko onda snima?
Ma se lo e', credimi... la trovero'.
Ali ako jeste, vjeruj mi, pronaæi æu je.
Secondo me se lo e' meritato.
Mislim da je to zaslužio. Hvala ti Grejs.
Beh, se lo e', ora sappiamo che aspetto ha.
Ako jeste, sad znamo kako izgleda.
Se lo e', e' un problema di sicurezza nazionale.
Ali ako je, to je onda pitanje nacionalne sigurnosti.
Rose se lo e' lasciato scappare qualche giorno fa, ma mi conosci... sono parsimoniosa.
Роуз ми је натукнула пре пар дана, али знаш мене.
E non so se lo e' mai stato.
A ja ne znam da li je ikada bilo.
Ora, signore e signora Barrett, secondo me non se lo e' fatto da solo.
Gospodine i gospoðo Beret, moje je mišljenje da to sam nije uradio.
In altre parole, nessuno eccetto il padre puo' decidere se lo e' o no.
Другачије речено, нико осим оца не може одлучити да ли је отац или није.
Perche' se lo e', devo chiamare mia sorella per farmi portare il beauty case.
Ako jesu, pozvaæu sestru da donese neseser sa šminkom.
Se lo e'... dobbiamo portarlo in custodia prima che faccia del male a qualcun altro.
Ako jeste, moramo da ga privedemo pre nego što nekoga povredi.
Se lo e' messo in tasca proprio prima di morire.
Stavio ga je u džep baš pre nego što je umro.
Clay e' ancora vivo... ma se lo e' dovuto guadagnare.
Klej je još živ. Ali je morao to zaslužiti.
Con l'arrivo di Nora ha perso cio' che aveva e se lo e' voluto riprendere ad ogni costo.
Izgubio si položaj kad se Nora pojavila i želeo da ga povratiš, bez obzira na cenu.
Se lo e', stanno diventando piu' frequenti.
AKO JESTE, NEŠTO BI MU PRETHODILO.
Se lo e', non credo sappia di esserlo.
I ako jeste, mislim da to ne primeæuje.
Se lo e', forse non dovresti toccarli.
Ako je tako opasno, možda da ne diraš to?
E se lo e', e tenta di dirmi qualcosa?
Što ako mi pokušava nešto reæi?
Se lo e', voglio che tu e Logan lo rintracciate e scoprite cosa sa.
Ako jeste hoæu da ga ti i Logan naðete i da vidite šta zna.
Se lo e' iniettato da solo?
Je li ga sam sebi ubrizgao?
E se lo e' non possiamo presumere che prenda solo decisioni razionali.
I ako jeste, ne možemo pretpostaviti da je dobar glumac.
Se lo e', il nostro amico laggiu' non lo sa.
Ako jeste, naš prijatelj ga ne zna. Ništa nije zadržavao.
Ma se lo e', andra' male prima di andar meglio.
Ali ako jeste, biæe gore pre nego što postane bolje.
Se lo e', e' anche in grado di votare!
Ako je pri svesti, može da glasa!
0.90782690048218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?